「このビタミン剤のボトル、空っぽかと思ったら、まだ一錠残っててカラカラ鳴ってる。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Esse frasco de vitaminas parece vazio, mas ainda tem um comprimido chacoalhando aí dentro.