この地下鉄の駅で乗り換えられる?それとも、別の路線に乗るには他の駅まで行かないとだめ?

「この地下鉄の駅で乗り換えられる?それとも、別の路線に乗るには他の駅まで行かないとだめ?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Dá pra fazer baldeação nesta estação de metrô, ou a outra linha para em outro lugar?

ほかの言語で「この地下鉄の駅で乗り換えられる?それとも、別の路線に乗るには他の駅まで行かないとだめ?」