「この種、まいてから三週間もたつのに、まだ芽が出てないんだよ。」をポルトガル語で言うとポルトガル語ではEssas sementes ainda não germinaram, e já faz três semanas.▶ ポルトガル語で聞くほかの言語で「この種、まいてから三週間もたつのに、まだ芽が出てないんだよ。」英語でフランス語で「この種、まいてから三週間もたつのに、まだ芽が出てないんだよ。」の意味