これ、もう少し押して平らにしてくれる?このままだとバンズに挟めないんだ。

「これ、もう少し押して平らにしてくれる?このままだとバンズに挟めないんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Dá pra apertar esse aqui mais um pouquinho? Precisa ficar plano o bastante pra caber no pão.

ほかの言語で「これ、もう少し押して平らにしてくれる?このままだとバンズに挟めないんだ。」