「そのジャケット、染み抜き台に持ってきて。袖口にまだ染みが残ってるよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Traz essa jaqueta pra mesa tira-manchas; ainda tem uma marca no punho.