「その弦、ちゃんとした音になるまでペグをゆっくり回してみて。」をポルトガル語で言うとポルトガル語ではGire as tarraxas até a corda soar certo.▶ ポルトガル語で聞くほかの言語で「その弦、ちゃんとした音になるまでペグをゆっくり回してみて。」英語でフランス語で「その弦、ちゃんとした音になるまでペグをゆっくり回してみて。」の意味