「その電気、ちらついてて本どころじゃないよ。頭が痛くなってきた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Não dá pra ler com essa luz oscilando, tá me dando dor de cabeça.