「それに対して、雑誌の記事の筆者は、図書館が勉強する場所に変わりつつあると述べています。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Em contraste, o autor do artigo da revista afirma que a biblioteca está virando um lugar para estudar.