「ちょっと待ってて、階段下の収納ボックスをあさってみる。古い充電器、絶対とっておいたはずだから。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Me dá um minuto pra revirar a caixa organizadora embaixo da escada — tenho certeza que a gente guardou o carregador velho.