「ときには」をポルトガル語で
ポルトガル語では
no momento em que
意味
日本語での説明あることが起きたとき、別のことがもう終わっていたと伝える言い方。
ポルトガル語での説明Liga dois fatos e mostra que o primeiro já tinha acontecido quando veio o segundo.
例文
Quando a gente chegou na estação, o trem já tinha saído.
Quando cheguei, a loja já tinha fechado.
O filme já tinha começado quando cheguei.