「ほら、靴ひも結んで。転んじゃうよ。」をポルトガル語で言うとポルトガル語ではAmarre seus cadarços antes que você tropece.▶ ポルトガル語で聞くほかの言語で「ほら、靴ひも結んで。転んじゃうよ。」英語でフランス語で「ほら、靴ひも結んで。転んじゃうよ。」の意味