エココースって、ほんと遅いよね。タオルひと回しで三時間もかかるんだよ!

「エココースって、ほんと遅いよね。タオルひと回しで三時間もかかるんだよ!」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O ciclo econômico é muito lento: três horas pra uma leva de toalhas!

ほかの言語で「エココースって、ほんと遅いよね。タオルひと回しで三時間もかかるんだよ!」