「コンセントまでまだ届かないから、ケーブルをもう少し引き出そう。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Vamos desenrolar mais um pouco de cabo; o plugue ainda não alcança.