「スマホの充電が切れちゃったけど、誰の番号も覚えてないんだよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Meu celular tá descarregado e eu não sei o número de ninguém de cabeça.