「タワーファン」をポルトガル語で

ポルトガル語では

o ventilador de torre

複数形: ventiladores de torre

意味

日本語での説明縦に細長い扇風機。長い吹き出し口から風を出し、たいていゆっくり首を振る。

ポルトガル語での説明Ventilador alto e estreito que solta o vento por uma grade comprida e costuma girar devagar de um lado pro outro.

O gato derrubou o ventilador de torre às três da manhã e eu quase tive um treco.
夜中の三時に猫がタワーファンを倒して、心臓が止まるかと思った。
A gente escolheu um ventilador de torre porque ele é estreito e cabe certinho do lado do guarda-roupa.
タワーファンは細いから、タンスの横のすき間にちょうど入るんだ。