「バスで彼女がぶどうを分けてくれてさ、それがきっかけで仲良くなったんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ela dividiu as uvas dela comigo no ônibus, e foi mais ou menos assim que a gente ficou amiga.