ヘッドセットをミュートにしたまま五分もしゃべってて、人に言われるまで全然気づかなかった。

「ヘッドセットをミュートにしたまま五分もしゃべってて、人に言われるまで全然気づかなかった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Falei cinco minutos até alguém avisar que meu headset tava no mudo.

ほかの言語で「ヘッドセットをミュートにしたまま五分もしゃべってて、人に言われるまで全然気づかなかった。」