「ホースの準備はできた？それとも消防士はもう少し時間が必要？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

As mangueiras já estão prontas ou o bombeiro precisa de mais um minuto?