「ユニットクーラーから何か垂れてるんだけど、修理の人に見てもらえる？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Está pingando água do evaporador; dá pra chamar o técnico pra dar uma olhada?