「ランプを暗くしたら、メニューの字がほとんど読めなくなった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Baixei tanto a luz da luminária que mal consigo diminuir o brilho do cardápio.