事件報告書はもうできていますか。まだなら、あとでまた来ます。

「事件報告書はもうできていますか。まだなら、あとでまた来ます。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O policial já terminou o boletim de ocorrência ou é melhor eu voltar mais tarde?

ほかの言語で「事件報告書はもうできていますか。まだなら、あとでまた来ます。」