「今のうちに芝に肥料をやっとけば、パーティーには緑になってるよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Se a gente adubar a grama agora, ela fica verdinha até a festa.