「今週は疲れることばっかりだったし、コメディでも観て笑いたいな。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Depois de uma semana tão estressante, uma comédia cairia muito bem.