「体全体が揺れているよ。それじゃアームカールをしたことにならない。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Não é assim que se faz rosca, você tá balançando o corpo inteiro.