借りたキャンピングカーが設備の整ったやつで、うちのアパートにもないオーブンまで付いてた。

「借りたキャンピングカーが設備の整ったやつで、うちのアパートにもないオーブンまで付いてた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O motorhome que a gente alugou era bem equipado de verdade — tinha até lava-louça, coisa que nem lá em casa tem.

ほかの言語で「借りたキャンピングカーが設備の整ったやつで、うちのアパートにもないオーブンまで付いてた。」