「入る前にチケットを確認してみて。私たち、座席の列が違うみたい。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Confere seu ingresso antes de a gente entrar; acho que ficamos em fileiras diferentes.