「再帰代名詞を伴う使役構文」をポルトガル語で
ポルトガル語では
construção causativa com pronome reflexivo
意味
日本語での説明再帰代名詞・使役補助動詞・不定詞を組み合わせ、依頼したサービスや望まない被害など、主語が他人の動作を受けることを表す構文。
ポルトガル語での説明É uma construção que apresenta o sujeito como a pessoa afetada pela ação de outra pessoa, como ao mandar cortar o cabelo ou ter algo roubado.
例文
Ela mandou cortar o cabelo antes da entrevista.
Eles tiveram as bolsas roubadas no trem.
Vou mandar entregar pra mim amanhã.