「出社する日も残したほうがいい、という理解で合っていますか？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Se entendi corretamente, o senhor quer dizer que devemos manter alguns dias no escritório?