「券売機が2台とも故障中で、窓口の列がどんどん長くなってる。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

As duas máquinas de venda de passagens estão fora de serviço, e a fila do guichê só aumenta.