「台風のあと、フェンスの半分が歩道のほうに斜めになってた。」をポルトガル語で言うとポルトガル語ではDepois do temporal, metade da cerca ficou inclinada por cima da calçada.▶ ポルトガル語で聞くほかの言語で「台風のあと、フェンスの半分が歩道のほうに斜めになってた。」英語でフランス語で「台風のあと、フェンスの半分が歩道のほうに斜めになってた。」の意味