図書館は、本を借りる場所から勉強する場所に変わりつつあると思います。

「図書館は、本を借りる場所から勉強する場所に変わりつつあると思います。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Acho que a biblioteca está deixando de ser um lugar para pegar livros e virando um lugar para estudar.

ほかの言語で「図書館は、本を借りる場所から勉強する場所に変わりつつあると思います。」