報告書がまだ完全には仕上がっておりません。月曜日は可能でしょうか。

「報告書がまだ完全には仕上がっておりません。月曜日は可能でしょうか。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O relatório ainda não está totalmente pronto. Segunda seria possível?

ほかの言語で「報告書がまだ完全には仕上がっておりません。月曜日は可能でしょうか。」