「引っ越してから、クローゼットの扉がうまくスライドしないんだよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A porta do guarda-roupa não desliza direito desde a mudança.