手書きの処方箋でも受け付けてもらえますか?印刷してもらったほうがいいですか?

「手書きの処方箋でも受け付けてもらえますか?印刷してもらったほうがいいですか?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Vocês aceitam uma receita manuscrita ou peço uma impressa?

ほかの言語で「手書きの処方箋でも受け付けてもらえますか?印刷してもらったほうがいいですか?」