日本に行くなら、出発前に電車の切符を買っておくといいですよ。

「日本に行くなら、出発前に電車の切符を買っておくといいですよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Se o senhor vai ao Japão, deveria comprar uma passagem de trem antes de partir.

ほかの言語で「日本に行くなら、出発前に電車の切符を買っておくといいですよ。」