「洋服だんすを組み立てるのに三時間もかかって、おまけにケンカまでしちゃった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Levamos três horas e uma briga pra montar o guarda-roupa.