「洗車の受付で待ってた時間のほうが、洗車そのものより長かったよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A espera na recepção do lava-rápido acabou demorando mais que a lavagem.