消えかけている

「消えかけている」をポルトガル語で

ポルトガル語では

sumindo

意味

日本語での説明少しずつ弱くなって、もうすぐ消えそうな様子。

ポルトガル語での説明Ficando mais fraco aos poucos, até desaparecer.

例文

A luz do dia já tava sumindo quando a gente chegou na praia.
海に着いたころには、夕日がもう消えかけてた。
O roxo dela tá sumindo, já ficou meio amarelado.
妹のあざ、もう消えかけてるね。なんか黄色っぽくなってる。

ほかの言語で「消えかけている」