「移動式エアコンってこんなにうるさいもの？テレビの音がほとんど聞こえないんだけど。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

É normal um ar-condicionado portátil ser barulhento desse jeito? Mal dá pra ouvir a TV.