「終わったらキッチンカウンターを拭いてね。粉がそこら中に落ちてる。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Passa um pano no balcão de cozinha quando terminar. Tem farinha pra todo lado.