「船尾のロープ、どの係船柱に結んだ？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Em qual cabeço de amarração você prendeu o cabo da popa?