「言いたいことを説明し直す」をポルトガル語で
ポルトガル語では
esclarecer o que quero dizer
意味
日本語での説明自分の意図が相手に伝わるように、言い方を変えたり補足したりして、もう一度説明すること。
ポルトガル語での説明Explicar de novo o que você quis dizer para evitar uma confusão.
例文
Talvez eu deva esclarecer: precisamos de mais tempo, não de mais gente.
Posso esclarecer antes de você responder ao meu comentário?