「計数用ヘラでこの錠剤を数えてくれる？指にくっついちゃって。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Usa a espátula de contagem pra contar esses comprimidos; eles ficam grudando nos meus dedos.