「誰かが健康情報のポスターをスイッチの真上に貼っちゃったみたい。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Alguém pendurou o cartaz de saúde bem em cima do interruptor.