「銀行口座の開設には、住所が確認できる書類をお持ちください。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Por favor, traga um comprovante de endereço pra gente abrir sua conta bancária.