鍵がスーツケースの裏に落ちたみたい。ちょっと荷室灯をつけてくれる?

「鍵がスーツケースの裏に落ちたみたい。ちょっと荷室灯をつけてくれる?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Acende a luz do porta-malas só um instante; acho que minhas chaves caíram atrás das malas.

ほかの言語で「鍵がスーツケースの裏に落ちたみたい。ちょっと荷室灯をつけてくれる?」