「雨が降ると歩道がすごく滑りやすくなるんだよ。もう二回も転びかけた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A calçada fica bem escorregadia quando chove — já quase caí duas vezes.