「電動キックボードは折りたたみ式だから、電車に持ち込んで、駅から会社まではそれで行ってる。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Meu patinete elétrico é dobrável, então eu levo ele no trem e vou nele da estação até o escritório.