10月に御社で冷蔵庫を購入しましたが、20日で動かなくなりました。

「10月に御社で冷蔵庫を購入しましたが、20日で動かなくなりました。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Comprei uma geladeira com vocês em outubro, e ela parou de funcionar depois de vinte dias.

ほかの言語で「10月に御社で冷蔵庫を購入しましたが、20日で動かなくなりました。」