「Tシャツ一枚じゃ寒いよ。長袖シャツのほうが暖かいから、そっちにしな。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Uma camiseta de manga longa é mais quente que uma camiseta.